JetojmëNë.de
Çfarë po ndodh në Gjermani

Ndërprerja e Microsoft: Outlook, Teams dhe statusi

4 min lexim

Një person i parë nga prapa ulet në një tavolinë në një zyrë gjermane dhe shikon një laptop, ndërsa silueta e qytetit duket përmes dritares.

Një ndërprerje e Microsoft që filloi të enjten në mbrëmje, më 12 nëntor 2026, ende ndikonte në email dhe mjetet e zyrës në të gjithë Evropën të premten, 13 nëntor. Gjendja e mëposhtme është deri rreth orës 14:00 sipas orës gjermane (CET) të së premtes. Microsoft raporton përparim, por nuk ka thënë kur gjithçka do të funksionojë përsëri normalisht.

Çfarë ndodhi me ndërprerjen e Microsoft

Problemet filluan në mbrëmjen e hershme sipas orës gjermane. Heise raportoi se një numër i pazakontë i madh serverësh dështuan, dhe serverët që mbetën online u mbingarkuan. Microsoft i tha shtypit se ngarkesa shtesë nuk erdhi nga një rritje e trafikut normal, dhe se disa servera dështuan në kontrollet automatike të shëndetit. Netzwelt numëroi më shumë se 2.000 raporte nga lexuesit deri në orën 07:00 të së premtes, me probleme të listuara në Frankfurt, Mynih, Düsseldorf dhe Berlin.

Microsoft nuk ka shpjeguar publikisht pse serverët dështuan. ZDF raportoi se një proces që krijon lidhje të sigurta u mbingarkua, dhe se Microsoft ktheu një ndryshim të fundit të konfigurimit që përkoi me fillimin. Drejtuesi i Microsoft, Charles Lamanna, tha në një postim në X se nuk kishte shenja të një sulmi kibernetik, dhe Microsoft thotë se nuk ka gjetur aktivitet keqdashës.

Çfarë ende nuk funksionon

Exchange Online, shërbimi pas shumë kutive postare Outlook në kompani, shkolla dhe zyra, u goditi më rëndë. Përdoruesit nuk mund t'i hapnin kutitë postare me besueshmëri, dhe email-et hyrëse u vonuan. Copilot, asistenti i AI brenda Microsoft 365, u prish gjithashtu, dhe NBC News listoi menaxhimin e pajisjeve Intune mes shërbimeve të prekura. Bisedat dhe thirrjet video në Teams funksionuan kryesisht, sipas Microsoft, por kalendari i Teams dhe disa funksione të kanaleve nuk funksionuan.

Të premten Microsoft foli për „stabilizim të hershëm“ dhe për përparim në Evropë, Japoni dhe Amerikën e Veriut. ZDF raportoi në orën 13:26 të së premtes se serverët e rikthyer në funksion herë pas here dështonin përsëri sapo merrnin trafik, dhe se disa masa të kundërta nuk kishin funksionuar ashtu siç shpresohej. Microsoft e zgjati dritaren e riprovimit për email-et e vonuara në 48 orë, kështu që mesazhet e mbajtura prapa duhet të dërgohen ende. Kompania premtoi një raport të plotë mbi shkakun pas rikuperimit.

A u prek Azure nga ndërprerja e Microsoft?

Raportet nuk përputhen. Netzwelt shkroi se Azure, platforma cloud e Microsoft për zhvilluesit dhe kompanitë, nuk u prek, dhe lista e statusit të Microsoft e cituar nga NBC News nuk tregoi probleme me Azure të premten në mëngjes. Windows Central e regjistroi mbulimin e drejtpërdrejtë te seksioni i tij Azure, por teksti i disponueshëm nuk konfirmoi një dështim të Azure. Deri më tani, çdo pretendim se Azure ishte jashtë funksionit duhet konsideruar i pakonfirmuar.

CNBC raportoi se Amazon Web Services tha se shërbimet e saj funksionojnë normalisht, edhe pse disa përdorues raportuan probleme me to në faqet që ndjekin ndërprerjet. Shkaku duket se qëndron brenda vetë Microsoft 365.

Ndikimi në Gjermani

Qeveria federale sheh efekte të rëndësishme te kompanitë gjermane, raportoi ZDF të premten. Deutsche Börse tha se tregtimi i letrave me vlerë vazhdoi normalisht, dhe trafiku hekurudhor dhe ajror u raportua i pacenuar. Në nivel ndërkombëtar, ndërprerja goditi spitale, forca policore, qeveri qytetesh dhe kompani si Maersk dhe Aviva, sipas NBC News dhe CNBC. Asnjë media gjermane që kemi kontrolluar nuk raportoi një dështim specifik në një zyrë publike ose universitet gjerman, por çdo organizatë që e drejton postën e saj me Microsoft 365 mund të jetë prekur.

Pritni vonesa të tjera të premten pasdite dhe gjatë fundjavës, ndërsa radhët e postës së vjetër pastrohen. Një person që nuk mori përgjigje të enjten në mbrëmje ose të premten mund të jetë thjesht duke pritur një mesazh të vonuar.

Çfarë do të thotë ndërprerja e Microsoft për ju

Për të kontrolluar statusin, administratorët mund të hapin qendrën e administrimit të Microsoft 365, dhe të gjithë mund të përdorin status.cloud.microsoft ose llogarinë Microsoft 365 Status në X. Faqet që ndjekin ndërprerjet, si Downdetector dhe harta e ndërprerjeve e netzwelt, tregojnë sa përdorues raportojnë probleme, por ato matin vetëm raportet, jo shkakun zyrtar.

Nëse Outlook në kompjuterin tuaj dështon, provoni Outlook në web ose aplikacionin për celular, sepse mund të sillen ndryshe gjatë një dështimi të pjesshëm. Për pyetje urgjente, telefononi në vend që të mbështeteni te Teams. Netzwelt sugjeron gjithashtu një klient tjetër email ose një mjet tjetër takimesh për një kohë të shkurtër. Nëse duhet të dërgoni një dokument te punëdhënësi juaj ose te një autoritet si Ausländerbehörde (zyra e imigracionit), dërgojeni, ruajeni kopjen e dërguar ose një pamje ekrani, dhe dërgojeni përsëri me një rrugë tjetër nëse nuk dëgjoni asgjë. Udhëzuesi ynë mbi si të zvogëloni vizitat te Ausländerbehörde shpjegon çfarë mund të trajtohet pa takim.

Punonjësit duhet t'i tregojnë menjëherë punëdhënësit nëse një afat ose dorëzimi i turnit u prek. Nuk ka një të drejtë të përgjithshme për kohë shtesë për shkak të një ndërprerjeje te një ofrues softueri, prandaj një shënim i shkurtër me shkrim ndihmon. Shihni përmbledhjen tonë mbi kontratat e punës dhe të drejtat në Gjermani për bazat. Së fundi, kini kujdes me mesazhet e papritura. Eksperti gjerman i ligjit kibernetik Dennis-Kenji Kipker i tha ZDF se mashtruesit mund ta shfrytëzojnë ndërprerjen me email phishing që kërkojnë kredenciale hyrjeje ose shtyjnë „përditësime“ të rreme, edhe pasi problemi të jetë zgjidhur. Përdorni vetëm faqet zyrtare që shkruani vetë.

Ky artikull është përkthyer nga anglishtja.

Artikuj të ngjashëm