Udhëzues për festimet gjermane dhe traditat lokale

Gjermania ka një kalendar festash që shumica e vendasve i ndiejnë thellë shumë kohë para se të mendojnë për to. Për dikë që sapo është zhvendosur këtu, të njëjtat ditë mund të jenë paksa konfuze: dyqanet mbyllen të enjten që nuk e prisni, një koleg zhduket për një fundjavë të gjatë në maj, ose i gjithë qyteti mbushet me kostume dhe askush nuk shpjegon pse. Ky kapitull ju shoqëron nëpër vitin festiv gjerman jo si një listë ngjarjesh për t'u vizituar, por si ritmin e jetës vendase, në mënyrë që të kuptoni se çfarë do të thotë çdo stinë dhe, më e rëndësishmja, si të merrni pjesë. Bashkimi me festat dhe traditat gjermane është një nga rrugët më të shpejta dhe më të ngrohta për t'iu përkitur vërtet këtu, dhe asnjëra prej tyre nuk kërkon që të jeni fetar, të flisni rrjedhshëm ose të keni lindur në atë vend.

Mendojeni këtë si një shkrim-lexim kulturor dhe jo si një itinerar turistik. Kur e dini pse Heiligabend ka më shumë rëndësi se data 25, pse një i huaj mund t’i japë fëmijës suaj ëmbëlsira në duar në shkurt, ose pse fqinjët tuaj të Rhineland e trajtojnë Rosenmontagun si një emergjencë kombëtare gëzimi, zakonet nuk ndihen më të huaja dhe fillojnë të ndihen si diçka që mund ta ndani. Nëse dëshironi anën praktike të pjesëmarrjes në festimet e mëdha publike, festimet sezonale dhe festive Udhëzuesi mbulon vetë ngjarjet; këtu mbetemi te kuptimi i tyre dhe si përshtateni ju me to.

Ritmi i vitit gjerman

Viti gjerman formësohet, para së gjithash, nga kalendari i krishterë, dhe kjo mbetet e vërtetë edhe për shumë njerëz që nuk kanë shkelur kurrë në një kishë. Festat zyrtare, pushimet shkollore, atmosfera sezonale, madje edhe mbyllja e dyqaneve të dielën, të gjitha ende ndjekin një kornizë të krishterë që është bërë thjesht ritmi i përbashkët qytetar i vendit. Nuk keni nevojë të jeni besimtar për të jetuar sipas saj. Ajo që duhet të kuptoni është se viti ka një formë të qartë: një përgatitje e gjatë dhe e brendshme për Krishtlindjet në javët më të errëta, një shpërthim ngjyrash në karnavalin e fundit të dimrit, lirimi i Pashkëve dhe pranverës, sezoni i hapur i festivaleve verore dhe më pas sezoni i korrjes, unitetit dhe fenerëve që ju kthen përsëri në errësirë. Gjermanët i ndiejnë këto ndryshime fort, dhe ritualet e vogla të bashkangjitura me secilën prej tyre janë mënyra se si shënohet ndryshimi i stinës.

Gjëja e dytë që duhet kuptuar herët është se Gjermania është federale dhe festat e saj nuk janë uniforme. Vetëm një numër i vogël i Feiertage (festave zyrtare) janë në të gjithë vendin; shumë prej tyre përcaktohen nga secili Bundesland (shtet federal) dhe ndarja ende ndjek hartën e vjetër fetare të Reformimit. Shtetet katolike në jug dhe perëndim mbajnë ditë festash që rajonet protestante nuk i mbajnë. Fronleichnam (Corpus Christi) është një ditë feste në Bayern, Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Hessen dhe Saarland, por një ditë e zakonshme pune diku tjetër. Allerheiligen (Të Gjithë Shenjtorët, 1 nëntor) është pushim në shtetet katolike, ndërsa Reformationstag (Dita e Reformimit, 31 tetor) është ditë pushimi në lindjen dhe veriun kryesisht protestant. Kjo është arsyeja pse një festë që gëzon miku juaj në Këln mund të mos ekzistojë aty ku jetoni ju dhe pse ia vlen të kontrolloni kalendarin e shtetit tuaj në vend që të supozoni. Për detajet ligjore se cilat ditë janë pushim ku dhe si funksionojnë rregullat e pagesës së festave dhe të dielës, shihni udhëzuesin tonë për... festat zyrtare dhe zakonet; këtu na intereson se çfarë domethënie kanë ditët dhe si i shënojnë njerëzit ato.

Adventi dhe Krishtlindjet, zemra e vitit

Asgjë në kalendarin gjerman nuk e mban peshën e Weihnachten (Krishtlindjeve) dhe sezoni fillon shumë më herët dhe më butësisht nga sa presin të sapoardhurit. Ai hapet me Adventin, katër të dielat që çojnë në Krishtlindje. Shumë shtëpi dhe zyra vendosin një Adventskranz, një kurorë me katër qirinj, dhe ndezin edhe një çdo të diel, në mënyrë që dhoma të ndriçohet ndërsa afrohet data. Fëmijët numërojnë mbrapsht me një Adventskalender, një kalendar me një derë të vogël ose një ëmbëlsirë për çdo ditë të dhjetorit. I gjithë qëllimi është pritja: sezoni është një ngritje e ngadaltë dhe e ngrohtë në javët më të errëta dhe më të ftohta të vitit, dhe ajo atmosferë pritjeje komode është diçka që mund t'i bashkoheni thjesht duke ndezur qirinjtë së bashku me të gjithë të tjerët.

Natën e 5 dhjetorit, fëmijët e lustrojnë një çizme ose këpucë dhe e lënë jashtë, dhe në mëngjesin e 6 dhjetorit, Nikolaustag, Sankt Nikolaus e ka mbushur atë me çokollatë, arra dhe mandarina (ose, për sjelljen e keqe, ka lënë një degëz simbolike). Kjo është e ndarë nga dhuratat e Ditës së Krishtlindjeve dhe shpesh i zë në befasi prindërit e rinj; nëse keni fëmijë në një Kita (çerdhe) ose shkollë, prisni që dita të shënohet edhe atje. Nikolaus nuk është e njëjta figurë si Weihnachtsmann që vjen më vonë, edhe pse të dy janë turbulluar me kalimin e kohës.

Weihnachtsmarkt (tregu i Krishtlindjeve) është rituali i madh shoqëror i sezonit dhe kuptohet më mirë si një vend për t'u takuar sesa për të bërë pazar. Nga fundi i nëntorit, sheshet e qytetit mbushen me tezga druri dhe pas pune njerëzit mblidhen rreth tyre me një filxhan Glühwein (verë e nxehtë me erëza, ose Kinderpunsch për ata që nuk pinë alkool). Një detaj që ia vlen ta dini: filxhani juaj zakonisht ka një Pfand, një depozitë prej disa eurosh, të cilën ose e merrni mbrapsht kur e ktheni filxhanin ose e mbani si një suvenir të vogël. Të qëndrosh në të ftohtë me një filxhan të ngrohtë, duke u takuar me kolegët ose fqinjët, është funksioni i vërtetë i tregut. Nuk keni nevojë të blini asgjë për t'u bërë pjesë e tij; të jesh i pranishëm dhe shoqëror është i gjithë qëllimi. Për anën ushqimore të tregut, tonë... Kultura gjermane e ngrënies Udhëzuesi trajton zakonet e të ngrënit.

Gjëja më e rëndësishme për t’u kuptuar rreth Krishtlindjeve gjermane është data. Festa kryesore është Heiligabend, pragu i Krishtlindjeve, më 24 dhjetor, jo më 25. Kjo është mbrëmja kur familjet mblidhen, ndajnë një vakt dhe shkëmbejnë dhurata në një moment të quajtur Bescherung, shpesh pas një shëtitjeje, një shërbese kishtare ose fëmijëve që mbahen të zënë ndërsa përgatitet pema. Data 25 dhe 26 (të dyja festa zyrtare, erster dhe zweiter Weihnachtsfeiertag) janë ditë më të qeta për familjen e zgjeruar, ushqimin dhe pushimin. Nëse një koleg gjerman ju fton në diçka në mbrëmjen e datës 24, kuptoni se kjo është nata e tyre më intime familjare dhe të jesh i përfshirë është një gjest i vërtetë. Shumë dyqane mbyllen herët më datën 24 dhe qëndrojnë të mbyllura për dy ditë të plota, prandaj planifikoni blerjet tuaja paraprakisht.

Silvester dhe Viti i Ri

Etapa festive nuk mbaron me Krishtlindje. Silvester, nata e Vitit të Ri më 31 dhjetor, është një natë e zhurmshme, publike dhe shoqërore, krejt ndryshe nga qetësia familjare e Heiligabend. Në mesnatë, qytetet ndriçohen me fishekzjarrë privatë të vendosur nga rrugët dhe ballkonet; shitja e fishekzjarrëve për konsumatorët është e kufizuar vetëm në ditët e fundit të vitit, dhe çdo qytet vendos rregullat e veta se ku mund t'i ndizni, prandaj kontrolloni lokalisht para se të blini. Njerëzit mblidhen me miqtë, hanë një darkë të vonë, shpesh raclette ose fondue që i lejon të gjithë të ulen dhe të gatuajnë së bashku për orë të tëra, dhe ngrenë dolli vitin e ri me Sekt (verë të gazuar).

Dy tradita të vogla ia vlen t’i njihni, në mënyrë që të mos jeni i vetmi në dhomë që është i humbur. E para është Bleigießen, një lojë e vjetër fallxhore ku shkrihet pak metal dhe hidhet në ujë të ftohtë për të lexuar formën. Versioni me plumb u ndalua në të gjithë BE-në që nga viti 2018, sepse setet me plumb shkelnin kufijtë e sigurisë kimike, kështu që tani mbijeton si Wachsgießen (derdhje dylli) ose me kallaj në vend të tij. E dyta është Dinner for One, një skeç i shkurtër komik bardh e zi anglez që televizioni gjerman e ka transmetuar çdo Silvester për dekada. Pothuajse të gjithë mund ta citojnë frazën e tij, "e njëjta procedurë si çdo vit", dhe njohja e referencës është një pjesë e vërtetë e njohurive lokale të brendshme. Neujahr, 1 janari, është një festë zyrtare dhe një ditë rimëkëmbjeje e ngadaltë për pjesën më të madhe të vendit.

Karneval, Fasching dhe Fastnacht, sezoni i pestë

Në fund të dimrit, pjesë të Gjermanisë shpërthejnë në atë që vendasit vetëm me shaka e quajnë die fünfte Jahreszeit, stina e pestë. Ky është karnaval, dhe gjëja e parë që një i sapoardhur duhet të kuptojë është se është thellësisht rajonal dhe ka emra të ndryshëm në varësi të vendit ku ndodheni. Në Rajnland është Karneval, në Bavari dhe juglindje është Fasching, dhe në jugperëndim (rreth Mainz dhe zonave Swabiane-Alemannic) është Fastnacht ose Fasnet. Emrat mbartin stile të ndryshme lokale, por ideja është e përbashkët: një lëshim i egër dhe i kostumuar para se të fillojë sezoni i agjërimit të Kreshmëve.

Zemra e qytetit është Rajni, mbi të gjitha Këlni (Këln), Dyseldorfi dhe Mainci, ku karnavali është një pjesë e madhe e identitetit lokal. Sezoni zyrtarisht hapet më 11 nëntor, por ditët intensive vijnë në shkurt ose në fillim të marsit. Weiberfastnacht (e enjtja para Kreshmës) fillon karnavalin rrugor, tradicionalisht dita kur gratë marrin përsipër dhe, sipas zakonit, mund t'u heqin kravatat burrave. Kulmi është Rosenmontag (E hëna e trëndafilit), kur parada të mëdha kalojnë nëpër qytete dhe festuesit bërtasin "Kamelle!" për të kapur ëmbëlsirat e hedhura nga karrocat. Njerëzit vishen me kostume për ditë të tëra, këndojnë, kërcejnë dhe përshëndesin njëri-tjetrin me thirrjen lokale të karnavalit ("Alaaf" në Këln, "Helau" në Dyseldorf dhe Mainz).

Pika thelbësore e shkrim-leximit kulturor është se kjo është një ndarje e vërtetë rajonale, jo një ngjarje kombëtare. Në Rheinland dhe në jugun katolik, karnavali është i madh, i gëzueshëm dhe i pashmangshëm; shkollat ​​dhe shumë vende pune praktikisht ndalen. Në pjesën më të madhe të veriut dhe lindjes, mezi vihet re, dhe vendasit atje mund ta gjejnë të gjithën paksa të çuditshme. Nëse jetoni në Këln, të bashkoheni, të vishni një kostum në zyrë dhe të mësoni të bërtisni thirrjen e duhur do t'ju fitojë një vullnet të mirë të vërtetë. Nëse jetoni në Hamburg ose Leipzig, mos u habitni që dita kalon pothuajse pa u vënë re. Çështja është të dish se në cilën botë ndodhesh.

Pashkët dhe ardhja e pranverës

Ostern (Pashkët) është festa e dytë e madhe e krishterë e vitit dhe, ashtu si Krishtlindjet, ajo strukturon një fundjavë të gjatë që formëson planet e të gjithëve, besimtarë apo jo. Ajo sjell një grup festash zyrtare: Karfreitag (E Premtja e Madhe) dhe Ostermontag (E Hëna e Pashkëve) janë të dyja ditë pushimi në të gjithë vendin, duke dhënë një fundjavë katër-ditore që shumë familje e përdorin për të udhëtuar ose për t'u mbledhur. Atmosfera është një lehtësim: pranvera po mbërrin, ditët po zgjaten dhe shtëpitë mbushen me degë të prera të varura me vezë të lyer dhe dekorime të verdha.

Karfreitag meriton vëmendje të veçantë sepse është një Feiertag më i qetë, një "festë e heshtur" me një karakter solemn ligjor. Në shumicën e Bundeslandeve kjo do të thotë një Tanzverbot, një ndalim për vallëzimin publik, kështu që klubet mbyllen dhe disa vende anulojnë ngjarjet; orët e sakta dhe rreptësia ndryshojnë sipas shtetit. Nuk është diçka që të sapoardhurit zakonisht presin, dhe të shkosh në një lagje të mbyllur me jetë nate të Premten e Madhe është një surprizë e zakonshme. Zakonet rreth Pashkëve janë më të buta: fëmijët kërkojnë vezë dhe çokollata të fshehura nga Osterhase (lepuri i Pashkëve) të Dielën e Pashkëve, dhe vezët dekorohen dhe varen në degë. Në shumë rajone, një Osterfeuer (zjarr i madh i Pashkëve) ndizet gjatë fundjavës së Pashkëve, një fshat komunal ose një mbledhje lagjeje për të djegur dimrin dhe për të shënuar ndërrimin e sezonit. Nëse një fqinj përmend Osterfeuer-in lokal, kjo është një ftesë e hapur për të ardhur dhe për të qëndruar pranë zjarrit dhe për të takuar njerëz.

Nga maji deri në verën në ajër të hapur

Pranvera hapet me një nga tranzicionet më të çuditshme dhe më simpatike gjermane. Natën e 30 prillit vjen Walpurgisnacht, një traditë e vjetër (më e forta në malet Harz) e shtrigave dhe zjarreve të mëdha, që për shumicën e njerëzve sot do të thotë thjesht Tanz in den Mai, duke kërcyer në maj, një justifikim për festa dhe ngjarje në ajër të hapur për të përshëndetur muajin e ri. Mëngjesin pas, 1 Mai, është Tag der Arbeit (Dita e Punës), një festë publike në të gjithë vendin. Ajo ka dy fytyra: demonstrata politike dhe tubime sindikale në qytete, dhe, në fshatra, ngritjen e Maibaum, një majpol i gjatë i dekoruar që është një pikë krenarie lokale (në disa rajone fshatrat fqinje do të përpiqen me shaka të vjedhin shkopin e njëri-tjetrit). Është një ditë për të qëndruar jashtë dhe për t'u shoqëruar.

Dy festa të tjera pranverore ia vlen t'i deshifrojmë. Christi Himmelfahrt (Dita e Ngjitjes në Qiell), një e enjte dyzet ditë pas Pashkëve, në Gjermani njihet edhe si Vatertag (Dita e Babait). Në praktikë, veçanërisht në veri dhe lindje, kjo shpesh do të thotë grupe burrash që dalin në fshat duke tërhequr një Bollerwagen, një karrocë dore të ngarkuar me birrë dhe ushqim, për një ditë të gjatë ecjeje për të pirë. Është një zakon i njohur, ndonjëherë i zhurmshëm, dhe ia vlen ta prisni nëse jeni jashtë atë ditë. Pfingsten (Pentekost), pesëdhjetë ditë pas Pashkëve, sjell një tjetër fundjavë të gjatë me Pfingstmontag në të gjithë vendin, shpesh i përdorur për udhëtime të shkurtra ndërsa moti ngrohet.

Nga fundi i pranverës, vendi zhvendoset jashtë për sezonin e gjatë të Volksfeste (festivaleve folklorike), Schützenfeste (festivaleve të qitësve) dhe Kirmes ose Rummel (panairit të argëtimit). Këto festivale të qyteteve dhe fshatrave, me tendat e tyre të birrës, lojërat në panairin e argëtimit, procesionet dhe klubet lokale, janë shtylla kurrizore e jetës verore komunale dhe pothuajse çdo qytet ka të vetin. Nga ana kulturore, ato janë vendi ku një komunitet shfaq veten dhe ku vendasit e çdo moshe mblidhen së bashku. Njohja e festivalit të qytetit tuaj dhe Vereine (klubeve dhe shoqatave) që e organizojnë atë është një nga mënyrat më të sigurta për t'u njohur si pjesë e vendit, dhe puna praktike e pjesëmarrjes trajtohet në seksionin Evente dhe Festivale.

Vjeshtë, korrje, unitet dhe fenerë

Vjeshta është periudha më e pasur e vitit festiv gjerman dhe mban festën e vetme laike kombëtare. Nga ana kulturore, sezoni kufizohet nga Oktoberfest dhe korrja. Oktoberfest është festivali folklorik më i famshëm në botë, por pika për t'u mbajtur është se është bavarez dhe specifik për Mynihun, jo një ngjarje mbarëgjermane; duke filluar nga mesi ose fundi i shtatorit deri në fundjavën e parë të tetorit, filloi në 1810 si një festë martese mbretërore dhe u rrit në një simbol të identitetit bavarez, i kompletuar me Tracht (veshje tradicionale: Dirndl dhe Lederhosen). Shumë rajone të tjera kanë Volksfestën e tyre të vjeshtës dhe në heshtje nuk e pranojnë që Oktoberfest po çohet jashtë vendit si një zëvendësim për të gjithë Gjermaninë. Ajo që do të thotë nga ana kulturore është krenaria dhe komuniteti rajonal; për biznesin praktik të vizitës në një tendë Wiesn, tonë... festimet sezonale dhe festive Udhëzuesi është vendi ku duhet të shikoni. Përafërsisht në të njëjtën kohë, Erntedankfest (falënderimi për korrjen) shënohet në kisha dhe fshatra me altarë të dekoruar dhe procesione që falënderojnë për korrjen, një kundërpikë më e qetë dhe më e vjetër në krahasim me tendat e birrës.

3 tetori është Tag der Deutschen Einheit (Dita e Unitetit Gjerman) dhe ia vlen ta dish me saktësi, sepse është festa e vetme statutore kombëtare e vendosur nga vetë shteti gjerman dhe jo nga kalendari i kishës. Ajo shënon ribashkimin e Gjermanisë Lindore dhe Perëndimore në vitin 1990. Është një ditë e qetë dhe qytetare dhe jo e zhurmshme, me një festë zyrtare të organizuar nga një qytet i ndryshëm çdo vit, dhe është një moment i mirë për të kuptuar se sa i kohëve të fundit dhe sa i rëndësishëm është ende ribashkimi në historinë kombëtare.

Ndërsa mbrëmjet afrohen, Sankt Martin (Martinstag, 11 nëntor) sjell një nga zakonet më të buta dhe më të dashura, veçanërisht për familjet. Fëmijët bëjnë fenerë letre, shpesh në Kita ose në shkollë, dhe në errësirën e hershme ata ecin në një Laternenumzug, një procesion fenerësh, duke kënduar Martinslieder dhe shpesh duke ndjekur një kalorës mbi kalë i cili përfaqëson Shën Martinin duke ndarë mantelin e tij me një lypës. Një Martinsfeuer (zjarr i madh) dhe Weckmänner (figura të bukës së ëmbël) të përbashkëta shpesh e plotësojnë mbrëmjen. Nëse keni fëmijë të vegjël, kjo është shumë e mundshme që tradita e parë gjermane do t'ju tërheqë, dhe të kthehesh me një fener është pikërisht ajo që pritet. Rreth fundit të tetorit, Halloween ka mbërritur në Gjermani relativisht kohët e fundit dhe është kryesisht një import komercial dhe festiv; gjermanët e moshuar mund të jenë indiferentë ndaj tij, ndërsa fëmijët e shijojnë gjithnjë e më shumë, prandaj mos e ngatërroni me një zakon lokal me rrënjë të thella ashtu siç është Sankt Martin.

Duke marrë pjesë si dikush i ri

Lajmi i mirë për një të sapoardhur është se festimet gjermane janë bërë për pjesëmarrje, dhe pjesëmarrja është e mirëpritur dhe jo e trajtuar si ndërhyrje. Gjëja më e vlefshme që mund të bëni është të thoni po. Kur një koleg ju fton në një Weihnachtsmarkt pas pune, një fqinj përmend Osterfeuer, ose dikush pyet nëse familja juaj do të vijë në Laternenumzug, pranimi është e gjitha. Këto momente me rreziqe të ulëta, publike, sezonale janë momentet ku marrëdhëniet në Gjermani ndërtohen në heshtje, dhe të shkosh vazhdimisht ka më shumë rëndësi sesa të thuash diçka të zgjuar.

Sillni gjënë e duhur dhe respektoni rregullat e vogla të sjelljes, sepse gjermanët e vënë re përpjekjen. Nëse jeni të ftuar në një shtëpi, veçanërisht për Krishtlindje ose për një festë, pritet të vini me një dhuratë të vogël, lule ose verë të mirë ose diçka për fëmijët, dhe ka zakone të dollisë (të takosh syrin kur thua "Prost", jo të pish para mikpritësit) që janë të lehta për t'u kuptuar pasi t'i njihni. Udhëzuesi ynë për Etiketa shoqërore gjermane mbulon dhuratat, përshëndetjet dhe sjelljet në festë në detaje, dhe ia vlen ta lexoni para ftesës suaj të parë.

Vendi i punës ka zakonet e veta festive dhe ato janë një nga mënyrat më të lehta për t'u futur. Në dhjetor, shumë ekipe mbajnë një Weihnachtsfeier, një festë Krishtlindjesh, dhe organizojnë Wichteln, një shkëmbim dhuratash si Babagjyshi Sekret me një buxhet të vogël dhe ndonjëherë rregulla të gjalla. Këto janë raste të vërteta shoqërore ku formaliteti i zakonshëm zbutet pak, dhe pjesëmarrja sinjalizon se doni t'i përkisni ekipit në vend që thjesht të punoni në të. E njëjta hapje vlen edhe për ndërtesën dhe rrugën tuaj: një fjalë miqësore në tezgën e tregut të Krishtlindjeve që drejtojnë fqinjët tuaj, ose një fanar në dritare në nëntor, u tregon njerëzve se jeni një prej tyre. Asnjë nga këto nuk ju kërkon të braktisni traditat tuaja. Thjesht ju kërkon të qëndroni në të ftohtë me një filxhan të ngrohtë pranë të gjithëve të tjerëve, dhe kjo, më shumë se çdo gjë tjetër, është mënyra se si një i huaj në Gjermani fillon të ndihet si në shtëpi.

Ku të fillojë

Nuk keni pse ta zotëroni të gjithë kalendarin menjëherë. Filloni me çfarëdo stine që vjen: nëse është vjeshtë, bëni një fanar me fëmijët tuaj për Sankt Martin ose gjeni Volksfest-in e qytetit tuaj; nëse është dimër, shkoni në Weihnachtsmarkt pas punës dhe mos harroni se Heiligabend më 24 dhjetor është dita që ka rëndësi; nëse është fund dimri, zbuloni nëse rajoni juaj ka karnaval fare përpara se të vendosni nëse do të blini një kostum. Kontrolloni listën e Feiertage të Bundesland-it tuaj në mënyrë që ditët e pushimit të mos ju habisin dhe lexoni tonën. festat zyrtare dhe zakonet udhëzues se si funksionon ana ligjore.

Pastaj thjesht pranoni ftesën tjetër që ju vjen dhe ejani. Sillni diçka të vogël, mësoni përshëndetjen e vetme lokale që i përshtatet rastit dhe lëreni stinën t'ju shoqërojë. Viti festiv gjerman shpërblen praninë mbi performancën: nuk keni nevojë ta kuptoni çdo ritual në mënyrë të përsosur për t'u mirëpritur në të. Çdo festë në të cilën merrni pjesë e bën tjetrën më të lehtë dhe shumë shpejt ritmi që dikur ju ngatërronte bëhet edhe ritmi me të cilin jetoni.