Ndihma për Emigracion dhe Viza

Ky kapitull ju ndihmon të vendosni nëse duhet t'i paguani dikujt për ndihmë në imigracion dhe viza në Gjermani, dhe nëse po, si ta gjeni personin e duhur dhe sa do të kushtojë. Është shkruar për momentin kur diçka ka shkuar keq ose është gati të shkojë keq: një kërkesë për leje që është refuzuar, një Ausländerbehörde që nuk përgjigjet më, një afat i fundit i shtypur në një letër që nuk mund ta lexoni plotësisht.

Nuk e shpjegon ligjin gjerman të imigracionit. Kjo është një fushë e gjerë me kapituj të veçantë në këtë udhëzues, dhe ato janë të lidhura aty ku duhet. Ajo që mbulon ky kapitull është tregu i ndihmës: kush lejohet t'ju këshillojë, kush vetëm pretendon se është, ku ndodhet këshilla falas dhe e financuar nga shteti dhe si llogariten tarifat e avokatëve gjermanë në një çështje që nuk ka vlerë monetare të lidhur me të.

Gjëja më e dobishme që duhet të dini përpara se të shpenzoni ndonjë gjë është se rruga me pagesë shpesh nuk është hapi i parë i duhur. Gjermania financon një shërbim profesional këshillimi për migracionin që është falas për t’u përdorur, i pajisur me këshilltarë të trajnuar dhe i lejuar ligjërisht t'ju këshillojë. Shumica e banorëve të huaj nuk kanë dëgjuar kurrë për të, punësojnë një avokat ose një konsulent në vend të tij dhe paguajnë për diçka që mund ta kishin pasur falas. Pra, ky kapitull fillon aty dhe vetëm pastaj kalon te situatat kur një avokat ia vlen vërtet paratë.

Ku ndihma për imigracionin dhe vizat është falas dhe e financuar nga shteti

Shërbimi quhet Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte, këshillim migrimi për emigrantët e rritur, i shkurtuar universalisht në MBE. Ai financohet nga Bundesministerium des Innern, ministria e brendshme federale, e administruar nga Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët, dhe shpërndahet në nivel lokal nga organizatat e mirëqenies. BAMF e shpreh çmimin e saj me një fjali: “Die Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer ist für Sie jederzeit kostenlos”. Është falas për ju në çdo kohë.

Baza e saj statutore është Neni 45 Satz 1 i Aufenthaltsgesetz (AufenthG), Ligjit të Qëndrimit, i cili thotë se Integrationskurs, kursi i integrimit, duhet të plotësohet nga oferta të mëtejshme nga qeveria federale dhe Länder, në veçanti këshillim socio-pedagogjik dhe specifik për migracionin. Neni në vetvete nuk e përcakton shërbimin. Është thelbi. MBE në fakt përbëhet nga një BMI Förderrichtlinie, një udhëzues financimi, i cili emëron Nenin 45 Satz 1 AufenthG si bazën e tij ligjore dhe më pas përcakton se kush mund ta përdorë shërbimin dhe çfarë bën ai. Ky dallim ka rëndësi sepse do ta shihni MBE-në të cituar sikur statuti ta ketë krijuar atë, dhe detajet që ju nevojiten janë në udhëzues, jo në statut.

Këshillimi jepet nga Spitzenverbände der freien Wohlfahrtspflege, shoqatat kombëtare të mirëqenies. Udhëzuesi i emërton ato: Arbeiterwohlfahrt (AWO), Deutscher Caritasverband, Diakonie Deutschland, Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband, Deutsches Rotes Kreuz (Kryqi i Kuq Gjerman) dhe Zentralwohlfahrtsstelle der Juden në Deutschland (ZWST), së bashku me Bund derB Vertri (V Vertri). Në praktikë, kjo do të thotë se ka një zyrë këshillimi MBE në pothuajse çdo qytet gjerman të çdo madhësie, zakonisht brenda një ndërtese Caritas ose Diakonie, dhe ju nuk keni nevojë të kujdeseni se cila organizatë e drejton atë. Ju nuk keni pse të ndani fenë e tyre. Nuk duhet të jesh anëtar i asgjëje.

Kush mund ta përdorë MBE-në dhe për sa kohë

Udhëzimi përcakton kufirin e moshës në 28 vjeç. MBE u drejtohet emigrantëve të rritur nga mosha 28 vjeç e lart. Për personat deri në moshën 27 vjeç, përgjegjësia i takon një ministrie dhe një shërbimi tjetër: Jugendmigrationsdienste (JMD), shërbimet e migracionit të të rinjve, të financuara nga Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. JMD është gjithashtu falas. Nëse jeni 24 vjeç dhe keni problem me qëndrimin, JMD është shërbimi juaj, jo MBE. Ekziston një drejtori kombëtare në jugendmigrationsdienste.de.

Kufiri i moshës nuk është absolut. I njëjti udhëzues thotë se emigrantët deri në moshën 27 vjeç mund ta përdorin MBE-në kur situata e tyre e jetës tregon një nevojë për këshillim që zakonisht korrespondon me atë të një emigranti të rritur. Pra, një 26-vjeçar me familje, punë dhe një problem Ausländerbehörde nuk do të refuzohet për shkak të një çështjeje teknike. Pyetni dhe lëreni këshilltarin të vendosë.

Dritarja kohore është pjesa që njerëzit e keqkuptojnë. Udhëzimi e bën MBE-në të disponueshme deri në tre vjet pas hyrjes në Gjermani, ose deri në tre vjet pas marrjes së Aufenthaltstitel-it të parë, titullit të qëndrimit. Këto janë alternativa, jo e njëjta datë, dhe e dyta është shpesh më e vona. Dikush që ka mbërritur me vizë Shengen, pastaj ka qëndruar si kërkues pune, dhe më në fund ka marrë një leje qëndrimi dy vjet më vonë, ka tre vjet që nga leja, jo nga aeroporti. Përtej kësaj, udhëzimi e mban derën hapur: aty ku ka një nevojë të justifikuar për Integrim nachholende, integrim të përkohshëm, MBE është gjithashtu e hapur për njerëzit që kanë jetuar tashmë në Gjermani më gjatë, por tregojnë një nevojë integrimi të krahasueshme me atë të një të sapoardhuri, me mungesë të gjermanishtes si tregues kryesor. Nëse keni qenë këtu gjashtë vjet dhe gjermanishtja juaj është ende e dobët dhe dokumentet tuaja janë rrëmujë, nuk jeni padyshim jashtë skemës. Pyesni.

Lista e grupeve të synuara të udhëzuesit prezantohet me fjalën "insbesondere", në veçanti, e cila në hartimin ligjor gjerman sinjalizon një listë të hapur dhe jo një portë të mbyllur. Ai emërton Spätaussiedler dhe familjet e tyre, të huajt e drejtë ose të detyruar të ndjekin një Integrationskurs sipas Seksioneve 44 dhe 44a AufenthG, dhe mbajtësit e kualifikimeve që qëndrojnë në Gjermani për të kërkuar punë sipas Seksionit 20 AufenthG, së bashku me bashkëshortët dhe fëmijët e tyre. Kjo mbulon shumicën e shtetasve të vendeve të treta që vijnë për të punuar, për të studiuar, për t'u bashkuar me familjen ose për të kërkuar mbrojtje. Nuk është një premtim që çdo person i vetëm kualifikohet, dhe zyra e këshillimit vendos vetë për rastet e veta. Por supozimi i saktë është se ju ndoshta kualifikoheni, jo se ndoshta nuk kualifikoheni.

Pse MBE-së i lejohet t'ju këshillojë fare

Kjo ia vlen të shqyrtohet pak, sepse është i njëjti rregull që do ta skualifikojë konsulentin e paguar më vonë në këtë kapitull. Gjermania e trajton këshillën ligjore si një aktivitet të rregulluar sipas Rechtsdienstleistungsgesetz (RDG), Aktit të Shërbimeve Ligjore. Neni 2(1) i RDG-së e përcakton një Rechtsdienstleistung, një shërbim ligjor, si çdo aktivitet në një çështje konkrete që i përket dikujt tjetër, sapo të kërkojë një vlerësim ligjor të çështjes individuale. Neni 3 i RDG-së më pas thotë se ofrimi i pavarur i shërbimeve ligjore jashtë gjykatës është i palejueshëm, përveç nëse një dispozitë e listuar e lejon atë.

Neni 8(1) i RDG është një nga ato dispozita, dhe Nr. 5 emërton, fjalë për fjalë, shoqatat e freie Wohlfahrtspflege sipas kuptimit të Nenit 5 të Sozialgesetzbuch XII dhe organet e njohura të freie Jugendhilfe sipas kuptimit të Nenit 75 SGB VIII, në secilin rast brenda fushëveprimit dhe fushës së përgjegjësisë së tyre. Kjo është pikërisht MBE dhe pikërisht JMD. Leja e tyre për t'ju këshilluar nuk është një zonë gri ose një praktikë e toleruar. Është shkruar në statut që kufizon të gjithë të tjerët. Neni 6(1) i RDG lejon veçmas shërbimet ligjore që nuk janë të lidhura me ndonjë aktivitet të paguar, me Nenin 6(2) që kërkon, jashtë marrëdhënieve të ngushta personale, që këshilla të jepet nga ose nën drejtimin e dikujt të kualifikuar për ta dhënë atë profesionalisht.

Lexojeni përsëri kualifikuesin në Seksionin 8(1): "brenda fushëveprimit dhe fushës së përgjegjësisë së tyre". Ky është kufiri. Kjo është arsyeja pse një këshilltar i MBE-së do ta lexojë letrën tuaj, do t'ju shpjegojë se çfarë dëshiron autoriteti, do t'ju ndihmojë të mblidhni dokumente, do t'ju telefonojë Ausländerbehörde në emrin tuaj dhe do t'ju tregojë sinqerisht kur çështja juaj ka tejkaluar atë që ata mund të bëjnë. Kjo është gjithashtu arsyeja pse ata nuk do të zhvillojnë një Klage, një padi gjyqësore, për ju. Ata nuk janë Rechtsanwälte dhe nuk do të pretendojnë të jenë.

Çfarë nuk mund të bëjnë rrugët falas për ju

Një këshilltar i MBE-së nuk mund të jetë Prozessbevollmächtigter-i juaj, përfaqësuesi juaj në procedurat gjyqësore. Ata nuk do të hartojnë Klageschriftin tuaj. Në një çështje vërtet të kontestuar, ku autoriteti ka marrë një qëndrim dhe nuk po lëviz, ata do t'ju referojnë më tej, dhe ky referim është në vetvete i dobishëm sepse ata e dinë se cilët avokatë vendas marrin në të vërtetë punë imigracioni dhe cilët jo.

Kanalet e tjera falas kanë forma të ngjashme. Një Flüchtlingsrat, një këshill refugjatësh, ekziston në çdo Bundesland dhe jep këshilla falas, të orientuara drejt statusit të azilit dhe mbrojtjes në vend të lejeve të punës. Shumë qytete punësojnë një Ausländerbeauftragte ose Integrationsbeauftragte, një komisioner për të huajt ose integrimin, i cili ndodhet brenda komunës dhe ndonjëherë mund të zhbllokojë një dosje me një telefonatë të brendshme që ju nuk do ta bënit kurrë. Universitetet drejtojnë zyrat e tyre ndërkombëtare për lejet e studentëve dhe studiuesve. Asnjëra prej tyre nuk do të ngrejë padi për ju, dhe asnjëra prej tyre nuk është zëvendësim për avokatin kur një afat po mbaron.

Për të gjetur zyrën MBE më të afërt, BAMF përdor një sistem zyrtar kërkimi të quajtur BAMF-NAvI, e cila hartëzon shërbimet lokale të integrimit dhe këshillimit. MBE gjithashtu drejton shërbimin dhe aplikacionin e vet të këshillimit dixhital në mbeon.de, e cila ju lejon t'i dërgoni mesazh një këshilltari në vend që të shkoni në një zyrë. Të dyja janë falas.

Konsulentët e parregulluar dhe pse ata përbëjnë një rrezik real

Kërkoni ndihmë për imigracion në Gjermani në anglisht dhe do të gjeni "konsulentë për viza", "agjentë zhvendosjeje", "këshilltarë imigracioni" dhe "shërbime për emigrantë". Disa janë biznese legjitime që bëjnë punë legjitime. Rezervimi i takimit tuaj Ausländerbehörde, përkthimi i një dokumenti, marrja e certifikatave tuaja, transporti juaj për në zyrë dhe qëndrimi pranë jush: asnjë nga këto nuk është një Rechtsdienstleistung, dhe kushdo mund ta shesë atë.

Vija është Seksioni 2(1) i RDG-së dhe nuk është e paqartë. Në momentin që shërbimi kërkon një vlerësim ligjor të rastit tuaj individual, ai është një Rechtsdienstleistung dhe, sipas Seksionit 3 të RDG-së, është i palejueshëm përveç nëse ofruesi i lejes lejohet. T'ju tregoj se për cilin titull qëndrimi duhet të aplikoni, duke pasur parasysh kualifikimin tuaj, pagën dhe situatën tuaj familjare, është një vlerësim ligjor i rastit tuaj individual. Hartimi i Widerspruch-ut tuaj është një vlerësim ligjor i rastit tuaj individual. T'ju këshilloj nëse duhet të pranoni një leje më të shkurtër apo të luftoni për një më të gjatë është një vlerësim ligjor i rastit tuaj individual. Një konsulent që nuk është Rechtsanwalt dhe nuk bie në një nga përjashtimet e RDG-së mund të mos i bëjë këto gjëra për para, sado të sigurt që tingëllojnë dhe sado e mirë të jetë faqja e tij e internetit.

Pasojat bien mbi ju, jo mbi ta. Një person që vepron jashtë RDG-së nuk ka Berufshaftpflichtversicherung, sigurimin e dëmshpërblimit profesional që duhet të ketë çdo Jurist i pranuar, kështu që kur këshilla e tyre ju kushton lejen tuaj, shpesh nuk keni asgjë kundër të cilës të kërkoni. Ata nuk janë të detyruar nga konfidencialiteti profesional në të njëjtën mënyrë siç është një avokat i pranuar. Ata nuk mund t'ju përfaqësojnë para Verwaltungsgericht, gjykatës administrative, kështu që nëse çështja përshkallëzohet, ju po filloni përsëri me një avokat të vërtetë i cili tani duhet të rregullojë një dosje që dikush tjetër e ka ndërtuar. Dhe një kërkesë që është debatuar keq është më e vështirë për t'u shpëtuar sesa një që nuk është debatuar kurrë fare, sepse autoriteti tashmë i ka fjalët tuaja në procesverbal.

Kontrolli zgjat një minutë dhe është falas. Çdo avokat i pranuar në Gjermani shfaqet në Bundesweites Amtliches Anwaltsverzeichnis, regjistrin zyrtar kombëtar të mbajtur nga Rechtsanwaltskammern, dhomat e avokatëve, në adresën rechtsanwaltsregister.orgNëse personi që merr paratë tuaja nuk është në të, ai nuk është një Rechtsanwalt. Asnjë sasi e reklamimit të markës nuk e ndryshon këtë. Vini re gjithashtu se lista e një ambasade të avokatëve vendas që flasin anglisht nuk është një rekomandim dhe nuk ka qenë kurrë: misionet i publikojnë ato lista me një mohim të qartë se nuk garantojnë për cilësinë, dhe përfshirja zakonisht do të thotë që firma kërkohet të listohet.

Certifikata që në të vërtetë do të thotë diçka

Sinjali që duhet kërkuar është Fachanwalt für Migrationsrecht, avokat specialist për ligjin e migracionit, ose Fachanwältin në formën femërore. Ndryshe nga "specializim në imigracion", të cilin kushdo mund ta shtypë, ky është një titull i mbrojtur i dhënë nga një Rechtsanwaltskammer sipas Fachanwaltsordnung (FAO), rregullorja e avokatëve specialistë e lëshuar nga Bundesrechtsanwaltskammer.

Kërkesat janë mjaftueshëm specifike sa ia vlen t'i dini. Seksioni 14p i FAO-s përcakton njohuritë që kandidati duhet të demonstrojë: ligji i kombësisë, duke përfshirë pashtetësinë dhe natyralizimin, ligji i qëndrimit, duke përfshirë procedurat e vizave, titujt e ndryshëm të qëndrimit dhe kushtet e tyre, skadimi i të drejtave të qëndrimit, Ausweisung, zbatimi i një detyrimi për t'u larguar, duke përfshirë Duldung, deportimi dhe ndalimi në pritje të deportimit, ligji i Bashkimit Evropian, duke përfshirë të drejtat e qëndrimit të qytetarëve të BE-së dhe të drejtat sipas ARB 1/80 të marrëveshjes së asociimit KEE-Turqi, ligji i azilit dhe aspektet e ligjit social dhe penal të migracionit. Seksioni 5 i FAO-s kërkon 80 raste të trajtuara personalisht nga ato fusha, nga të cilat të paktën 60 duhet të vijnë nga të paktën dy nga katër fushat kryesore, dhe të paktën 30 duhet të jenë procedura gjyqësore, nga të cilat të paktën 15 nga fushat kryesore. Titulli më pas duhet të ruhet me arsimim të vazhdueshëm vjetor të provuar në dhomë pa u kërkuar.

Një avokat pa titull mund të jetë ende shumë i mirë, dhe në disa qytete nuk ka Fachanwalt für Migrationsrecht në dispozicion. Por kur zgjidhni midis të huajve, në një gjuhë që mund të mos e zotëroni, një specializim i çertifikuar është një fakt që mund ta verifikoni dhe jo një pretendim që duhet t'i besoni. Kapitulli ynë mbi shërbime ligjore për emigrantët shpjegon sistemin Fachanwalt në tërësi, së bashku me rregullat profesionale, drejtoritë dhe mënyrën e kryerjes së një konsultimi të parë. Deutscher Anwaltverein drejton një drejtori të kërkueshme në anwaltauskunft.de ku mund të filtroni sipas fushës dhe gjuhës.

Kur një avokat ka vërtet të drejtë

Katër situata e justifikojnë pagesën, dhe në tre prej tyre pagesa e shpejtë ka më shumë rëndësi sesa pagesa me kujdes.

E para është një refuzim, një Ablehnung. Pasi një autoritet të ketë thënë jo me shkrim, shërbimet falas janë kryesisht jashtë mundësive të tyre, një orë ka filluar dhe forma e asaj që bëni më pas përcakton gjithçka pas saj. E dyta është mosveprimi: një aplikim që thjesht ka qëndruar aty për muaj të tërë ndërsa jeta juaj është në pritje. Ekziston një përgjigje specifike ligjore për këtë, e përshkruar më poshtë, dhe funksionon. E treta është një Ausweisung, një urdhër dëbimi që i jep fund të drejtës suaj për të qenë këtu, ose çdo masë dëbimi, ku nuk duhet të lexoni një udhëzues, duhet të telefononi një avokat sot. Nëse Ausweisung vjen pas një dënimi penal, çështja penale dhe çështja e qëndrimit janë të ndërthurura dhe secila nxit tjetrën, për të cilën kapitulli ynë është avokatët e mbrojtjes penale mbulon. E katërta është ribashkimi kompleks familjar, veçanërisht kur kontestohen dokumente nga vendi juaj i origjinës, vihet në dyshim një martesë ose statusi i një fëmije është i paqartë, sepse këto shndërrohen në beteja të gjata provash që asnjë shërbim vullnetar nuk mund t'i kryejë.

Jashtë këtyre të katërtave, përgjigjja e sinqertë zakonisht është se nuk keni nevojë për avokat. Një aplikim i parë i thjeshtë, një zgjatje ku asgjë nuk ka ndryshuar, një ndryshim punëdhënësi brenda të njëjtës leje: këto janë territoret e MBE dhe Formularamt. Të paguash 800 euro për dikë që të plotësojë një formular që mund ta kishe plotësuar me një këshilltar falas nuk është kujdes, është thjesht një kosto.

Afati që përfundon shumicën e rasteve para se ato të fillojnë

Ligji administrativ gjerman zbatohet me një afat njëmujor. Sipas Nenit 70(1) të Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO), Kodit të Procedurës Administrative të Gjykatës, një Widerspruch, një kundërshtim formal, duhet të paraqitet brenda një muaji nga njoftimi i vendimit tek autoriteti që e ka lëshuar atë. Sipas Nenit 74(1) të VwGO, një Anfechtungsklage, një padi për anulimin e një vendimi, duhet të paraqitet brenda një muaji nga dorëzimi i Widerspruchsbescheid, vendimit mbi kundërshtimin tuaj, ose kur nuk kërkohet procedurë Widerspruch, brenda një muaji nga njoftimi i vendimit. Neni 74(2) zbaton të njëjtën periudhë për Verpflichtungsklage, padinë për të detyruar një autoritet të nxjerrë diçka që ju ka refuzuar.

Nëse paraqisni një Widerspruch fare nuk është një çështje kombëtare dhe kjo i kap njerëzit vazhdimisht. Neni 68(1) i VwGO e bën Vorverfahren, procedurën paraprake të kundërshtimit, rregullin, por vetëm "përveç nëse një statut parashikon ndryshe" - dhe disa Lande kanë përdorur pikërisht këtë mundësi për të shfuqizuar Widerspruch në fusha të tëra, duke përfshirë çështjet e të huajve. Pra, në një Bundesland ju paraqisni një Widerspruch dhe në tjetrin shkoni direkt në gjykatë, dhe këshilla që lexoni në një forum të shkruar nga dikush në një shtet tjetër mund të jetë praktikisht e gabuar. Neni 83 i AufenthG shton përjashtimet e veta të ngushta: asnjë Widerspruch kundër një refuzimi për të pezulluar një deportim dhe asnjë kundër një ndalimi hyrjeje dhe qëndrimi të vendosur nga BAMF. Refuzimet e një vize kombëtare ose një zëvendësimi pasaporte në kufi janë të paapelueshme krejtësisht dhe statuti udhëzon personin të aplikojë në misionin kompetent jashtë vendit. Ky është një rregull kufitar dhe jo një rregull për vendimet e zakonshme të ambasadës.

Nuk keni pse ta zgjidhni vetë asnjë nga këto. Çdo vendim gjerman duhet të përmbajë një Rechtsbehelfsbelehrung, një udhëzim mbi mjetet juridike, që ju tregon se cili mjet juridik zbatohet, ku ta paraqisni dhe sa kohë keni. Gjejeni atë, zakonisht në faqen e fundit, dhe ndiqeni atë. Dhe ekziston një rrjet sigurie që ia vlen ta dini nëse jeni tashmë me vonesë: sipas Nenit 58(1) të VwGO, periudha fillon të llogaritet vetëm nëse jeni udhëzuar siç duhet me shkrim ose elektronikisht, dhe sipas Nenit 58(2) të VwGO, nëse udhëzimi mungonte ose ishte i gabuar, ju merrni një vit në vend të një muaji. Mos planifikoni rreth kësaj. Është një shpëtim, jo ​​një strategji. Por nëse keni humbur një muaj, pyetja e parë e një avokati do të jetë nëse udhëzimi ishte i saktë, dhe ndonjëherë nuk ishte.

Pse një leje e refuzuar është një emergjencë dhe jo një shqetësim

Ky është paragrafi më i rëndësishëm në kapitull. Si rregull i përgjithshëm, Neni 80(1) i VwGO jep një efekt pezullues Widerspruch dhe një efekt pezullues Anfechtungsklage aufschiebende Wirkung: paraqitja e mjetit juridik ngrin vendimin. Neni 84(1) Nr. 1 AufenthG e heq këtë efekt pikërisht për vendimin me të cilin ka më shumë të ngjarë të përballeni. Një Widerspruch dhe një Klage kundër refuzimit të një kërkese për dhënien ose zgjatjen e një Aufenthaltstitel nuk kanë efekt pezullues. Paraqitja nuk ngrin asgjë. Kundërshtimi juaj mund të jetë në pritje dhe i saktë dhe qëndrimi juaj i ligjshëm mund të jetë duke skaduar nën të.

Mjeti juridik është një kërkesë e veçantë drejtuar gjykatës sipas Nenit 80(5) të VwGO-së, duke i kërkuar asaj të urdhërojë efektin pezullues. Neni 80(5) i Satz 2 e bën atë kërkesë të pranueshme edhe para se të paraqitet vetë Klage, prandaj shpejtësia ka rëndësi: kërkesa e ndërmjetme është shpesh e gjithë çështja në praktikë, sepse është ajo që vendos nëse jeni ende këtu pas tre muajsh. Kjo nuk është diçka për t'u provuar pa avokat, dhe është një nga rastet më të qarta në praktikën gjermane ku një avokat fiton tarifën.

Ekziston një mbrojtje e ngushtë që duhet ta dini, sepse ka të bëjë me punën tuaj. Neni 84(2) Satz 2 AufenthG thotë se për qëllime të fillimit ose vazhdimit të punësimit fitimprurës, titulli i qëndrimit konsiderohet se vazhdon ndërsa periudha për paraqitjen e Widerspruch ose Klage është ende në rrjedhë, gjatë procedurave gjyqësore mbi një kërkesë të pranueshme për të urdhëruar ose rivendosur efektin pezullues, dhe për aq kohë sa një mjet juridik i paraqitur ka efekt pezullues. Me fjalë të thjeshta: një refuzim nuk ju bën automatikisht të papunë brenda natës, dhe punëdhënësit tuaj duhet t'i tregohet kjo dispozitë dhe jo një thashethem. Ajo mbron punën, jo vendbanimin, dhe nuk është një zëvendësim për kërkesën sipas Nenit 80(5). Kapitulli ynë mbi Hapat e parë të një emigranti në Gjermani shpjegon konceptin e fiksacionit dhe problemin e renditjes që prodhon shumicën e këtyre situatave.

Kur Ausländerbehörde thjesht nuk bën asgjë

Heshtja është ankesa më e zakonshme që kanë banorët e huaj, dhe ekziston një përgjigje e vërtetë për të, e cila nuk përdoret shumë mirë. Neni 75 i VwGO lejon një Klage kur nuk është marrë asnjë vendim mbi një Widerspruch ose mbi një kërkesë për një akt administrativ "pa arsye të mjaftueshme brenda një afati të arsyeshëm", në përjashtim të kërkesës normale për të përfunduar më parë procedurën e kundërshtimit. Kjo është Untätigkeitsklage, padia për mosveprim.

Koha është e saktë dhe shpesh citohet gabim. Statuti thotë se padia nuk mund të ngrihet para se të kenë kaluar tre muaj që nga paraqitja e Widerspruch ose që nga bërja e kërkesës, përveç nëse rrethanat e veçanta të çështjes kërkojnë një periudhë më të shkurtër. Tre muaj është pra data më e hershme në të cilën mund të paraqisni kërkesë, jo një afat brenda të cilit duhet ta bëni. Nëse ekziston një arsye e mjaftueshme për vonesën, gjykata pezullon procedurat për një periudhë që përcakton, dhe nëse autoriteti vendos brenda asaj periudhe, çështja shpallet e zgjidhur. Në praktikë, ky është shpesh rezultati dhe është një rezultat krejtësisht i mirë: një dosje që është injoruar për tetë muaj merr një vendim jashtëzakonisht shpejt pasi gjykata i kërkon autoritetit të shpjegojë veten. Është një instrument vërtet efektiv kundër një Ausländerbehörde të ngadaltë, dhe nuk kërkon që autoriteti të ketë bërë ndonjë gjë të gabuar përtej mosmarrjes së vendimit.

Nëse një ambasadë gjermane ju refuzon vizën

Vendimet për vizat e marra nga një mision gjerman jashtë vendit ndjekin një rrugë të ndryshme nga vendimet e marra nga një Ausländerbehörde vendase, dhe ndryshimi është se shumica e njerëzve e gabojnë. Fjalia e fundit e Seksionit 52 Nr. 2 VwGO parashikon që për veprimet kundër qeverisë federale në fushat që bien brenda kompetencës së misioneve diplomatike dhe konsullore të Gjermanisë, dhe në çështjet e vizave edhe kur ato bien në kompetencë të Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten, gjykata kompetente është ajo në rrethin e të cilit ka selinë qeveria federale. Qeveria federale ndodhet në Berlin. Prandaj, Verwaltungsgericht Berlin shqyrton këto raste, pavarësisht nëse ambasada që ju refuzoi është në Delhi, Lagos apo Bogota.

Kjo ka një pasojë praktike për punësimin. Një avokat pranë ambasadës nuk është i dobishëm; një avokat që ushtron profesionin para Verwaltungsgericht Berlin në çështjet e vizave është. Ky është një grup firmash real dhe i identifikueshëm, dhe është një nga fushat e pakta në praktikën gjermane të imigracionit ku gjeografia e ngushton zgjedhjen tuaj për ju. Vetë letra e refuzimit do të përmbajë një Rechtsbehelfsbelehrung që ju tregon se çfarë të bëni dhe deri kur; misionet gjithashtu zakonisht përdorin një Remonstration, një kërkesë joformale për rishqyrtim, e cila është praktikë administrative dhe jo një mjet juridik i VwGO. Lexoni udhëzimet në letër dhe merrni këshilla përpara se të lejoni që një rishqyrtim t'ju konsumojë kohën që keni.

Sa kushton ndihma për imigracionin dhe vizat, dhe pse numri është 5,000

Tarifat e avokatëve gjermanë përcaktohen me ligj, jo nga avokati, dhe ato llogariten sipas vlerës së çështjes dhe jo sipas orëve të punës. Mekanizmi shpjegohet plotësisht në kapitullin tonë mbi shërbime ligjore për emigrantët, duke përfshirë tabelat e tarifave të Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG), kufizimin e Seksionit 34 të RVG për një konsultë të parë për konsumatorët dhe kur një avokat mund t'ju faturojë me orë në vend të kësaj. Ajo që nuk mund të bëjë ky kapitull është t'ju tregojë numrin që futet në formulën për një çështje imigracioni, sepse ai numër vjen nga një statut tjetër.

Çdo çështje ka një Gegenstandswert, një vlerë të çështjes në fjalë, e cila në procedurat gjyqësore është Streitwert. Tabela e tarifave kthen një njësi tarife për atë vlerë, dhe çdo tarifë në çështje është një shumëfish i njësisë. Në një padi për pagë, vlera është paga. Në një çështje imigracioni zakonisht nuk ka asnjë shumë parash: cila është vlera në euro e një leje qëndrimi? Neni 52(1) i Gerichtskostengesetz (GKG), Ligjit për Tarifat Gjyqësore, i thotë gjykatës administrative të caktojë Streitwert sipas gjykimit të saj sipas rëndësisë së çështjes siç duket nga kërkesa e paditësit. Neni 52(2) i GKG më pas ofron alternativën: kur faktet dhe mosmarrëveshja nuk ofrojnë bazë të mjaftueshme për përcaktimin e vlerës, duhet të supozohet një Streitwert prej 5,000 eurosh.

Kjo vlerë prej 5,000 eurosh e tarifës Auffangwert, që përfshin të gjitha çështjet e imigracionit, është arsyeja pse çështjet e imigracionit kanë një nivel tarife mjaft të parashikueshme edhe pse nuk kërkohet asgjë në para. Është inputi, jo tarifa. Procedurat e ndërmjetme sipas Seksionit 80(5) VwGO zakonisht vlerësohen më ulët se padia kryesore, dhe çdo rast llogaritet veçmas. Pyetja e duhur për t'i bërë një firme nuk është, pra, "cila është tarifa juaj orare", por "çfarë Streitwert po supozoni dhe çfarë prodhon RVG me atë vlerë, duke përfshirë Umsatzsteuer". Çdo avokat kompetent i imigracionit i përgjigjet kësaj me një fjali, sepse e bëjnë këtë çdo javë. Ne qëllimisht nuk po shtypim një tabelë tarifash këtu. Tabelat ndryshohen periodikisht dhe një shifër e kopjuar në një faqe udhëzuese bëhet e vjetër ndërsa vazhdon të duket autoritative.

Kush paguan nëse fitoni, dhe kurthi në fazën e kundërshtimit

Këtu zbatohet parimi "Humbësi paguan", por ky dispozitë nuk është ai që citojnë shumica e udhëzuesve. Çështjet e imigracionit shkojnë në gjykatat administrative, ku shpenzimet përcaktohen sipas Nenit 154(1) të VwGO: pala e pasuksesshme mban shpenzimet e procedurave. Neni 91 i Zivilprozessordnung, të cilin e shpjegon kapitulli ynë mbi shërbimet ligjore, është ekuivalenti i gjykatës civile dhe rregullon mosmarrëveshje të ndryshme. Efekti praktik është i njëjtë në vija të përgjithshme: nëse humbni kundër Ausländerbehörde, ju mbani shpenzimet gjyqësore dhe avokatin tuaj.

Neni 162(1) i VwGO-së përcakton kostot e rikuperueshme si tarifat gjyqësore plus shpenzimet e nevojshme të palëve, duke përfshirë shprehimisht kostot e fazës Vorverfahren, fazës së kundërshtimit. Neni 162(2) i Kodit të Procedurës Civile 1 i bën tarifat dhe shpenzimet e avokatit gjithmonë të rikuperueshme. Pastaj vjen kurthi, në Nenin 162(2) të Kodit të Procedurës Civile 2: kur zhvillohet një procedurë kundërshtimi, tarifat e avokatit për atë fazë janë të rikuperueshme vetëm nëse gjykata deklaron se angazhimi i një përfaqësuesi për procedurën e kundërshtimit ishte i nevojshëm. Pra, ju mund ta fitoni çështjen tuaj dhe prapë të mos merrni atë që i keni paguar avokatit tuaj për Widerspruch, përveç nëse gjykata e bën atë deklaratë. Kërkojini avokatit tuaj të aplikojë për këtë. Ata e dinë; klientët pothuajse kurrë nuk e bëjnë.

Nëse nuk mund të paguani për asnjë nga këto

Nuk keni mundësi të tjera dhe pasaporta juaj nuk është çështja. Beratungshilfe, skema shtetërore që financon këshilla ligjore jashtë gjykatës për njerëzit që nuk mund ta përballojnë atë, mbulon këshillat për imigracionin dhe nuk varet nga kombësia. Është një test mjetesh i administruar nga Amtsgericht, gjykata lokale, dhe çështja që ju ngrini në lidhje me ligjin e qëndrimit është ligji gjerman me një lidhje vendase, gjë që kërkon skema. Kur çështja arrin në gjykatë, Prozesskostenhilfe merr përsipër, dhe Neni 166(1) i VwGO zbaton rregullat e Zivilprozessordnung mbi të në gjykatat administrative, e cila është ura që e bën atë të disponueshme për Klage-n tuaj.

Të dyja skemat, testet e mjeteve, formularët e aplikimit, kurthi katër-javor që kap njerëzit që udhëzojnë një avokat para se të aplikojnë, dhe kufiri i rëndësishëm që ndihma shtetërore nuk mbulon kostot e palës tjetër, janë përcaktuar në kapitullin tonë mbi ndihmë ligjore dhe shërbime pro bonoKy kapitull shpjegon gjithashtu pse rregulli i sigurimit të kostove që zbatohet për paditësit me vendbanim të zakonshëm jashtë BE-së dhe EEA-së është një dispozitë e procedurës civile, dhe si një dhënie e Prozesskostenhilfe e heq atë. Nëse paratë janë arsyeja pse po hezitoni, lexoni atë kapitull përpara se të arrini në përfundimin se nuk mund të veproni.

Ausländerbehörde nuk është Bürgeramt

Një pikë strukturore shkakton një sasi të madhe përpjekjesh të kota. Bürgeramt ose Bürgerbüro është zyra e qytetarëve dhe merret me Anmeldung-un, regjistrimin e detyrueshëm të adresës suaj, së bashku me dokumentet e identitetit dhe punët e përgjithshme komunale. Ausländerbehörde, autoriteti për të huajt, është një organ tjetër me staf dhe kompetenca të ndryshme, dhe është ai që vendos për titullin tuaj të qëndrimit. Regjistrimi i adresës suaj nuk i tregon Ausländerbehörde-s asgjë që ju nevojitet të dijë, dhe nëpunësi miqësor në Bürgeramt nuk ka asnjë autoritet mbi lejen tuaj.

Ato korrespondojnë gjithashtu ndryshe. Ausländerbehörde shkruan në gjermanisht, cakton afate dhe e trajton një letër pa përgjigje si një letër pa përgjigje, pavarësisht nëse e keni kuptuar apo jo. Nëse nuk mund ta lexoni letrën, kjo nuk është arsye për të pritur derisa të mundeni. Është një arsye për ta çuar atë te një këshilltar MBE këtë javë. Dhe rregulli që qëndron në themel të gjithë këtij kapitulli: mos lejoni që një afat të kalojë ndërsa kërkoni ndihmë. Dorëzimi i një Widerspruch të thjeshtë në kohë dhe shtimi i arsyeve më vonë është pothuajse gjithmonë i rikuperueshëm. Dorëzimi i një Widerspruch të arsyetuar bukur një ditë me vonesë zakonisht nuk është.

Mjete që ndihmojnë me dokumentet përreth

Werkzeu.ge është një platformë mjetesh për burokracinë gjermane, e bazuar në shfletues, e ndërtuar nga Cryon UG, kompania që qëndron pas WeLiveIn.de. Disa nga mjetet e saj i përshtaten detyrave në këtë kapitull, dhe një fjalë paralajmërimi duhet të vijë e para: asnjëra prej tyre nuk është Rechtsberatung. Ky nuk është një mohim përgjegjësie që po e shtojmë për formular. Është përsëri RDG. Seksioni 2(3) Nr. 5 RDG përjashton shprehimisht nga përkufizimi i një shërbimi ligjor prezantimin dhe diskutimin e pyetjeve dhe rasteve ligjore të adresuara publikut të gjerë. Një mjet që shpjegon një kategori për të gjithë është në anën e djathtë të asaj vije. Këshilla për rastin tuaj individual është në anën tjetër, dhe i përket një Rechtsanwalt ose njërit prej organeve të lejuara të përshkruara më parë. Kushtet e vetë Werkzeu.ge thonë të njëjtën gjë, dhe platforma është në beta deri më 30 nëntor 2026, kështu që mjetet mund të jenë të paplota. Ajo gjithashtu përgatit dhe gjeneron dokumente; nuk i paraqet kurrë asgjë një autoriteti në emrin tuaj.

Për të kuptuar se ku qëndroni përpara se të flisni me dikë, Kontrolluesi i Kodit të Autorit kalon nëpër të cilin titulli i qëndrimit i përshtatet situatës suaj, dhe Kontrolluesi i Kartës Blu teston kushtet e Kartës Blu të BE-së. Të dyja janë mjete Gast, falas dhe të përdorshme pa pasur nevojë për një llogari. Kapitulli ynë mbi gjetja e vendeve të punës në gjuhën angleze në Gjermani mbulon rrugët thelbësore që tregojnë ata kontrollues, duke përfshirë Kartën Blu pa diplomë dhe sistemin e pikëve Chancenkarte. Nëse rasti juaj lidhet me një kualifikim të huaj, Navigator i Anerkennungs, gjithashtu Gast, shpjegon procedurën e njohjes. Të shkosh në një konsultim duke ditur se për cilin titull po argumenton e bën takimin më të shkurtër, dhe një takim më i shkurtër është më i lirë.

Për dokumentet, Formularamt është një bibliotekë e kërkueshme me mijëra formularë zyrtarë federalë, shtetërorë dhe bashkiakë, secili me burimin, datën e marrjes dhe statusin e tij, të plotësuar në shfletues me shënimet tuaja që mbeten në pajisjen tuaj. Është një mjet Gast. Kur mbërrin një letër që nuk mund ta lexoni, Posta Postare-Eingang e fotografon, ekzekuton njohjen e tekstit në shfletues dhe sinjalizon afatet që gjen, pa e lënë letrën të dalë nga pajisja juaj; është Kostenlos, që do të thotë falas, por që kërkon një llogari. Dekoderi i përmbledhjes Behördenbrief merr tekstin e ngjitur të një letre zyrtare dhe ju tregon se kush po shkruan, çfarë dëshiron dhe deri kur, gjë që është shumë e përshtatshme për një letër Ausländerbehörde; është një mjet Plus. Nivelet falas kanë reklama. Çmimet ndryshojnë, prandaj kontrolloni çmimi aktual në vend të ndonjë figure që lexoni diku tjetër.

Një mjet ka nevojë për një paralajmërim të qartë në vend të një rekomandimi. Widerspruch-Baukasten (Plus) ofron 32 shabllone për kundërshtime, dhe përshkrimi i vet rendit atë që ato mbulojnë: vlerësimet tatimore, gjobat, pushimet nga puna, sigurimin, rritjen e qirasë, BAföG dhe Kindergeld. Vendimet e qëndrimit nuk janë midis tyre, dhe kjo është zgjidhja e duhur. Një Widerspruch në një çështje migracioni është vendi më i keq i mundshëm për një shabllon. Kundërshtimi juaj është dokumenti që harton çështjen tuaj për çdo fazë që vijon, problemi i efektit pezullues sipas Seksionit 84(1) AufenthG do të thotë që një kundërshtim i përgjithshëm mund të paraqitet saktë dhe prapë t'ju lërë pa status, dhe arsyetimi që funksionon varet nga faktet që një shabllon nuk mund t'i dijë. Përdorni mjetin për një gjobë parkimi. Për një leje të refuzuar, përdorni një avokat.

Çfarë të bëjmë më pas

Përpunojeni me radhë. Gjeni zyrën më të afërt të MBE-së nëpërmjet BAMF-NAvI-t, ose JMD-së nëse jeni nën 28 ​​vjeç, dhe çojani letrën atyre. Është falas, këshilltari është i trajnuar dhe nëse çështja juaj është e thjeshtë, mbaron aty. Nëse një vendim është refuzuar tashmë, gjeni Rechtsbehelfsbelehrung në faqen e fundit fillimisht dhe shkruani afatin diku ku do ta shihni, sepse kjo datë tani i tejkalon të gjitha të tjerat në këtë kapitull. Nëse kërkesa juaj ka qëndruar për më shumë se tre muaj pa dhënë asnjë arsye, Untätigkeitsklage sipas Seksionit 75 VwGO ekziston pikërisht për këtë dhe funksionon.

Nëse duhet të paguani, verifikoni personin në regjistrin zyrtar në rechtsanwaltsregister.org para çdo gjëje tjetër, kërkoni për Fachanwalt für Migrationsrecht dhe pyetni se çfarë Streitwert supozojnë dhe çfarë prodhon RVG me atë vlerë duke përfshirë TVSH-në. Nëse nuk mund të paguani, aplikoni për Beratungshilfe në Amtsgericht-in tuaj para se të udhëzoni dikë dhe lexoni më parë kapitullin tonë mbi ndihmën ligjore në mënyrë që të mos bini në kurthin katër-javor. Dhe çfarëdo tjetër që të bëni, paraqisni brenda muajit. Një kundërshtim i dobët i paraqitur në kohë mund të përmirësohet. Një kundërshtim i përsosur i paraqitur me vonesë thjesht zhduket.